校外学習、清水公園へ日本語学習部、月曜コースは６月２日（月）に野田市内の憩いの公園、
清水公園へ校外学習に出かけました。
参加者は学習者（台湾、タイ、フランス）とスタッフ、合わせて１５名。
新緑の公園を日本語でお話しながら、散歩をたのしみました♪
お昼を食べてから、皆で日本語を使った言葉ゲームや
絵を見ながら単語の練習。
緑の中でゲームをしながら、日本語の勉強です
今日はたのしかったわ～～♪
教室ではお話できなかったことも、いろいろお話できました
PR
2007年度、第３回レベルアップ講座を行いました。
日時：2008年2月2日（土） 13：30〜15：30
場所：総合福祉会館 3階 NPOセンター
講師：西川 寛之先生
参加者：29名
テーマ：「初級で読解」
今回は講師として明海大学講師の西川先生に初めてお願いをしました。
東葛地区の国際交流協会からも10名の方々が参加され、とても活気のある講座でした。
「みんなの日本語初級Ⅰ」を勉強している学習者に、どのような読解が必要か、
どのように読解の勉強をすすめているか等、参加者の意見を聞きながら講座が進められました。
テキストのみに頼らず、日本で生活を始めた外国人の必要としている読解（標識・駅名・住所・注意書き・チラシなど）もわかり、とても勉強になりました。
２００７年度、第2回レベルアップ講座を開催しました。
日 時：11月17日（土） １３：３０～１５：３０
場 所：総合福祉会館 ２階 第１会議室
講 師：茂木真理先生
参加者：１5名
テーマ：「日本語の文字も言葉もわからない学習者への対応の仕方」
日本語教室には、日本語が全くわからない外国人の方が入会したいと
訪れることがよくあります。
その場合の対応の仕方を勉強しました。
まずはベトナム語のCDを聞き、全くわからない言語への学習者の気持ちを体験しました。
身振り手振りでの意思の通じ方、コミュニケーションのとり方なども体験しました。
学習者の気持ちを理解し、どのように日本語の言葉や文字を教えていったらよいのか、 どんなテキストを使ったら教えやすいのか等、とても勉強になり、有意義な時間を持てました。
どのテキストがいいかしら・・・・
どのように使いましょうか・・・・
茂木先生にお聞きしながら、テキストをいろいろ見比べてみました。
講座終了後、テキストの使い方や対応の仕方を相談しました。
台風一過の青空の下、日本語教室日曜コースの学習者（中国、韓国、フィリピン、タイ、ベトナム、インド）とその家族・友人19人、スタッフ10人は野田市のバスで守谷市とつくば市へ校外学習に出かけました。
野田市役所9：00出発 
アサヒビール茨城工場 昼食（イタリアン レストラン） 筑波宇宙センター 野田市役所5：30帰着 
アサヒビール茨城工場を見学し
５階のアイムタワー（試飲会場）で乾杯
ゴックン！ おいし〜い♪
ランチはつくば市のイタリアン レストランへ
スープ、スパゲッティ、サラダ、コーヒー、チョコレートケーキ
アンティークなテラスで、コミュニケーションタイム
日本語での会話、楽しかったわ〜〜
つくば宇宙センターではロケットや人工衛星、国際宇宙ステーション
の見学、ロケット発射時の音響体験をしました
宇宙飛行士になってみました
ロケットの前に全員集合
教室を離れてのコミュニケーション。
とても有意義で楽しい一日でした
日 時 ：９月１８日（火）〜１１月６日（火） 全８回
１０：００ 〜 １３：００
場 所 ：総合福祉会館
講 師 ：松本 明子先生
参加者 ：３４名
９月１８日より松本明子先生による外国人のための
日本語学習支援ボランティア養成講座が始まりました。
「みんなの日本語初級Ⅰ」を教材として、日本語の知識と
学習支援の技術を深めることを勉強していきます。
一日３時間の講座を、皆さんとても熱心に受講しています。
日本語学習部
２００７年度、第１回レベルアップ講座を開催しました。
日時：８月２５日（土） １３：３０〜１５：３０
場所：総合福祉会館 ２階 第１会議室
講師： 茂木真理先生
参加者： １６名
内容： 「みんなの日本語初級Ⅰ」「みんなの日本語初級Ⅱ」の
２２課と４７課をとりあげ、ひと工夫した導入の仕方を勉強
しました。
今後の活動にいかしていきたいです！！
